ДОРОГОЙ ПАМЯТИ. Ссыльные поляки в Ирбитском, Ивдельском и Серовском районах Свердловской области
В 2010 г. была издана I часть информационного бюллетеня «Не забудем о них!», посвященного судьбам ссыльных поляков в Режевском районе Свердловской области. Этот бюллетень планировался как начало большого проекта по изучению и поиску мест пребывания поляков на Урале в 1940–1947 гг.
Настоящее издание рассказывает о ссыльных поляках в Ирбитском, Серовском и Ивдельском районах. Отдаем себе отчет в том, что эта работа является лишь микроскопически малой частицей в истории польских ссылок и депортаций. Просторы Свердловской области поглотили тысячи жизней, архивы до сих пор скрывают многочисленные документы, уходят из жизни живые свидетели того времени; многих мест, где работали высланные польские граждане, уже нет на карте, как и предприятий, на которых они работали. Часто получая из очередного архива письмо с формулировкой «cведений о пребывании польских граждан нет» мы читаем приписку «однако по воспоминаниям местных жителей здесь работали ссыльные поляки» или «из опроса односельчан выявлено, что поляки в 40-е годы находились на данной территории».
Не хотелось бы, чтобы эта история ушла навсегда. Горько слышать, что родители, по каким-либо причинам оставшиеся в Советском Союзе, боялись говорить своим детям, что они поляки, и выросшие в такой среде люди оказались обделенными — они так и не узнали языка своих предков и культурных польских традиций, например, празднования Рождества или Пасхи.