Музыкальная жизнь «Полярос»
Музыкальная страница жизни польского общества «Полярос» - особая тема, поскольку буквально с момента его возникновения музыке уделялось особое внимание. Ни один праздник, ни одна встреча не мыслилась без музыкального оформления, поэтому рождение Польской музыкальной гостиной стало логичным и ожидаемым событием. Она была организована в 1998 году вице-президентом по культуре «Полярос» Наталией Иванчук, которая и по сей день является её постоянной ведущей.
Автор текста: Вице-президент «Полярос», многолетний организатор и ведущая Польской музыкальной гостиной Наталия Иванчук.
Музыкальная страница жизни польского общества «Полярос» - особая тема, поскольку буквально с момента его возникновения музыке уделялось особое внимание. Ни один праздник, ни одна встреча не мыслилась без музыкального оформления, поэтому рождение Польской музыкальной гостиной стало логичным и ожидаемым событием. Она была организована в 1998 году вице-президентом по культуре «Полярос» Наталией Иванчук, которая и по сей день является её постоянной ведущей.
Однако в самые первые годы существования «Полярос», музыкальные вечера носили спонтанно – импровизационный характер, и, конечно, возникала потребность в тематических программах с заранее продуманным составом исполнителей – хороших профессионалов. На этапе становления гостиной большую поддержку всем её начинаниям оказала первый президент «Полярос» Чеслава Петрушко, всем сердцем принявшая эту идею. Первым серьёзным мероприятием, на котором гостиная заявила о себе, стал вечер, посвященный 200-летию со дня рождения Адама Мицкевича. Программа, представленная к этой знаменательной дате, называлась «Поэзия А.Пушкина и А.Мицкевича в русской и польской музыке». Наряду с популярными вокальными произведениями, звучали тогда и практически совсем неизвестные широкой публике романсы М.Шимановской, М.Малишевского, И.Падеревского. Этот вечер в мае 1998 года стал своеобразной точкой отсчета Польской музыкальной гостиной.
Важно отметить, что гостиная задумывалась прежде всего как сообщество творческих людей, которые в уютной камерной обстановке могут не только послушать произведения польских композиторов, познакомиться с их историей создания, открыть для себя что-то новое, но и побеседовать друг с другом, поделиться своими размышлениями. Польская музыкальная гостиная – это прежде всего возрождение традиций камерных домашних вечеров, столь популярных у польской и российской интеллигенции в ХIХ веке, и, как показывает практика, потребность в такой форме общения велика сегодня и у исполнителей, и у слушателей. За годы существования гостиной её участниками было подготовлено большое количество разнообразных культурных программ, в том числе «Прогулки по Варшаве», «С.Монюшко и его «Домашние песенники», «Прекрасный духом и сердцем» - программа, посвященная 200-летию со дня рождения Ф.Шопена, «Magnificat» и «Gloria» (о духовной музыке), «История польского танго». Польская музыкальная гостиная – это богатейшая панорама польской музыки - от древнейших пластов фольклора, классических шедевров до авангарда и современной поп-культуры. Знакомясь с искусством и культурой Польши, слушатели открывают для себя немало её забытых или неизвестных страниц, например, творчество Марии Шимановской, исследовательскую и этнографическую деятельность выдающегося мастера Адольфа Хыбиньского, историю возникновения польских колядок и многое другое. Очень часто на этих вечерах звучит польская поэзия различных периодов и направлений. Польская музыкальная гостиная – это еще и интересное творческое общение с талантливыми исполнителями; в их числе народная артистка России, профессор Наталья Панкова, заслуженные артисты России Борис Орлов и Надежда Атлас, лауреаты Международных конкурсов, певицы Яна Чабан и Елена Корчуганова, дуэт народных инструментов Людмила и Павел Демиденко. Блестящие исполнители польской авангардной музыки Алексей Захаров (саксофон) и Ольга Кирзина (фортепиано) постоянно стремятся к поиску новых ярких сочинений, поражая воображение слушателей оригинальностью и порой нетрадиционностью своих творческих решений.
Польская гостиная дает также прекрасную возможность проявить себя и начинающим музыкантам, поэтому в ее концертах нередко принимают участие студенты Свердловского музыкального училища им.П.И.Чайковского и Уральской государственной консерватории, учащиеся музыкальных школ города. Прежде всего хочется отметить многолетнее творческое сотрудничество с коллективами музыкального училища им.Чайковского – академическим хором (руководитель – заслуженный работник культуры России Анатолий Павкин) и «Польским трио» (руководитель – лауреат Международного конкурса Наталья Дранникова). Творческая деятельность вокального ансамбля отличается особенной интенсивностью. Начиная с момента своего создания в 2002-м году, этот коллектив участвует во всех мероприятиях Польской музыкальной гостиной, вызывая искреннее восхищение слушателей своей способностью охватить самый разный в стилистическом и жанровом отношении репертуар. Здесь и классика, и старинные духовные песнопения, и фольклор, а также композиции в стиле ретро и мелодии из мюзиклов.
В течение двух последних лет в числе постоянных участников гостиной молодой талантливый пианист, участник конкурса имени Ф.Шопена и лауреат многих известных конкурсов, ныне аспирант Уральской консерватории Владимир Матусевич. Замечательный детский коллектив – вокальный ансамбль «Рондо» ДШИ №4 (руководитель Марина Пустякова) знают далеко за пределами Екатеринбурга. Выступая в Польше на ХII Международном фестивале «Весенний звездопад – 2010», музыканты удостоились Гран-при - высшей награды бургомистра г.Замбковице Шлёнске.
Наряду с профессионалами в Польской музыкальной гостиной выступают и любительские коллективы. Неизменной популярностью у слушателей пользуется вокальный ансамбль «Кася-Катажина», возглавляемый президентом «Полярос» Мариной Лукас. В каждом их выступлении – неподдельная увлеченность, богатство эмоций, радость творчества. Их тепло принимали в Польше и Болгарии, Хорватии и Тунисе, в разных городах России.
Частые гости музыкальных вечеров – известные поэты и писатели Екатеринбурга, среди них Александр Кердан, Борис Вайсберг, Юрий Конецкий, Владимир Блинов. Вообще, характерной особенностью музыкальных вечеров гостиной можно назвать тесное взаимодействие различных видов искусств – поэзии, драмы, живописи, хореографии, дизайна моды. Однажды, например, зрителям было предложено посмотреть показ моделей коллекции по мотивам польского народного костюма от художника – дизайнера Елены Головиной. Поистине интереснейшим событием стало знакомство с живописными работами народной артистки России, пианистки Наталии Панковой. Тогда, в марте 2000-го года на программе, посвященной Шопену, вся гостиная Дома кино, где проводился этот вечер, оказалась наполненной одухотворенными и поэтичными рисунками пианистки, и они как нельзя лучше вписывались в атмосферу вечера, создавали особое романтическое настроение. Если добавить к этому размышления Наталии Панковой о польской поэзии, живописи и кинематографе, которыми она делилась по ходу своего концертного выступления, то можно сказать, что изначально заявленная шопеновская музыкальная программа в значительной степени трансформировалась в программу о польской культуре.
За те годы, что существует гостиная, самые разные площадки становились местом её проведения. Особенно любимым слушателями был Дом мира и дружбы, который на протяжении многих лет гостеприимно открывал свои двери и для Польского общества, и для других национально-культурных организаций. Многие годы гостиная собиралась в Областном краеведческом музее (он же Дом знаменитых польских дворян –благотворителей Поклевских-Козелл). Домашняя, уютная обстановка зала гостиной как нельзя лучше располагает к восприятию музыки и приятному общению. Немаловажная часть вечеров – художественное оформление. На протяжении многих лет своё искусство посетителям гостиной дарила одна из первых членов Польского общества Клара Антоновна Матвеева (к сожалению, в 2017 Клара Антоновна умерла) Она устраивала замечательные мини-выставки своих подарочных изделий, среди которых куклы, салфеточки, сердечки, разные приятные мелочи, радующие глаз и душу и трудно было уйти без подарка, особенно на День св.Валентина или Пасху.
В традициях польской музыкальной гостиной отмечать праздники, особенно Рождество, Пасху, День св.Валентина, Всемирный День Полонии 2 мая; именно к этому празднику был приурочен выход в 2004 году сборника польских народных песен “Kwiatecki, wianecki” и прошедшая в рамках музыкальной гостиной его презентация. Уникальность сборника в том, что в нём представлены древнейшие образцы народнопесенного искусства различных регионов Польши, практически неизвестные на своей родине, и потому, наверно, представляющие особый интерес для исследований и музыкальных обработок. Осуществили эту творческую идею коллектив «Полярос» (Н.Иванчук, аранжировки, вступительная статья, М.Лукас, редактирование и набор нот, М.Влодарчик, И.Иманкулова – переводы текстов песен) в тесном сотрудничестве с Областным Домом Фольклора. С тех пор прошло уже немало лет, а песни из этого сборника постоянно звучат в программах Польской музыкальной гостиной. Неизменная традиция гостиной - приглашение участвовать в её программах представителей других национально-культурных обществ Екатеринбурга. Широкий резонанс имеет, в частности, программа «О любви на разных языках», которая каждый год проводится по случаю Дня Св.Валентина, где звучат стихи и музыка на французском, английском, чешском, татарском, осетинском, украинском, иврите.
В 2004 году на одной из программ гостиной побывал выдающийся польский кинорежиссер Кшиштоф Занусси. Это, безусловно, стало знаменательным фактом в истории Польской музыкальной гостиной и радостным событием для слушателей, которые в тот вечер могли задать любой вопрос знаменитому гостю. А 13 ноября 2008 года в гостиной Дома Поклевских состоялся праздник, посвященный 10-летию Польской музыкальной гостиной. Было немало подарков, сюрпризов, «цветок счастья» от Дома мира и дружбы и даже именинный пирог, но главное, это атмосфера сердечности и теплоты, которая вот уже столько лет притягивает людей, кстати, на этот раз было особенно многолюдно, настоящий аншлаг! Поистине открытием вечера стало выступление совсем молодых артистов – студентов Екатеринбургского театрального института. Легко, артистично, вдохновенно звучали стихи и музыка в их исполнении. Как всегда, было немало находок и оригинальных творческих задумок. Поэтическое приношение музыкальной гостиной прочитал замечательный уральский поэт Александр Кердан.
2010 год был объявлен ЮНЕСКО годом Фридерика Шопена и, конечно, Польская музыкальная гостиная не могла не откликнуться на это событие. Вечер задумывался таким образом, чтобы на нем звучала не только музыка великого польского композитора, но и произведения ему посвященные, либо написанные под непосредственным воздействием его творчества. Среди таких сочинений, например, коллаж-сюита «Сердце Шопена» екатеринбургского композитора Леонида Гуревича, исполненная на том вечере двумя прекрасными музыкантами: Анной Перхуровой (сопрано) и Аллой Романовой (фортепиано). А ещё в честь Шопена звучала поэзия Ц.Норвида, А.Фета, И.Северянина, а также фрагменты из его писем.
Начиная с 2002 года, «Полярос» организовывал большой музыкальный фестиваль под названием «Польская осень в Екатеринбурге». Проводился он в крупнейших концертных залах города (Городская детская филармония, Культурно-досуговый центр «Дружба», зал Уральского горного университета). С каждым годом его популярность неуклонно возрастала, и он собирал всё большее количество гостей и участников. На этом фестивале звучали и шедевры классики в исполнении лучших музыкантов Екатеринбурга, и популярные польские песни, которые с удовольствием поют и профессиональные, и самодеятельные коллективы. Фестиваль 2010 года получился песенным, причем впервые в своей истории он собрал такое большое количество полонийных хоров и ансамблей со всей России (Москва, Тюмень, Ярославль, Пермь, Ялуторовск и др.). К сожалению, в последние годы в виду отсутствия финансирования, фестиваль не проводится.
Осень 2010 года подарила огромную радость и всем поклонникам современной академической музыки; в Екатеринбург приехал выдающийся польский композитор Кшиштоф Пендерецкий. Естественно, общество «Полярос» не осталось в стороне от этого волнующего события. Концерт в филармонии, где маэстро дирижировал своими сочинениями, и встреча с «самым великим из ныне живущих» запомнились как одни из самых ярких моментов соприкосновения с польской культурой.
Польское общество «Полярос» по праву считают одной из авторитетных национально-культурных организаций на Урале. Она открыта для всех, кто исповедуют ценности взаимопонимания, согласия, диалога этносов, столь актуального в наши дни. Именно поэтому такой резонанс вызвало празднование 20-летия общества, состоявшееся 1 декабря 2012 года. Не очень просторный зал Дома музыки собрал огромное количество самой разной публики; звучали поздравления от давних друзей, общественных организаций, президентов национально-культурных автономий. В числе высоких гостей – советник посольства Республики Польша в России господин Ричард Винярский и помощник военного атташе Мирослав Чарнота. Они приехали с важной миссией – поздравить уважаемую в России и в Польше организацию, а также вручить высокую государственную награду в области культуры – медаль «Заслуженный деятель культуры Глория Артис» вице-президенту «Полярос» Наталии Иванчук и дипломы наиболее активным деятелям Польского общества.
Конечно, самой главной на этом вечере была музыка, язык которой не нуждается в переводе. Всё самое лучшее, чем богата одна из интереснейших европейских культур, было представлено на этом праздничном концерте: Шопен и Венявский, духовные песни, народные танцы, польское танго, популярные эстрадные мелодии. Отрадно, что наряду с маститыми исполнителями, в числе которых лауреат Международных конкурсов певица Яна Чабан, лауреаты Международных конкурсов, солисты филармонии Алексей Захаров (саксофон), Ольга Кирзина (фортепиано), аспирант Уральской консерватории Владимир Матусевич, выступало много талантливых детей. Мы часто говорим, что дети – наше будущее, но иногда забываем, как важно, чтобы те культурные, духовные ценности, которые мы стремимся им передать, стали по-настоящему близкими подрастающему поколению. Видя с каким удовольствием поют юные солисты Соня и Гриша Разумович, Катя Тарасова, камерный хор «Рондо» Детской школы искусств №4 (руководитель Марина Пустякова), хор «Соловушки» (руководитель Наталья Дранникова), а скрипачи – виртуозы Сергей Альфер и Тамара Старикова из Уральского музыкального колледжа покоряют вершины инструментального исполнительства, убеждаешься в том, что творческое будущее у польского общества «Полярос» несомненно есть.
Среди главных достоинств юбилейного вечера - его удивительное многообразие и динамика. Никто не скучал, всё время была «смена декораций»: камерное ,изящное польское танго «У камина» сменялось захватывающим польским танцем «Оберек» в исполнении ансамбля «Интрада» (руководитель Марина Ведерникова), яркая зажигательная в цыганском духе песня «Разноцветные кибитки» из репертуара Марыли Родович соседствовала с романтичным трио «Хочу быть золушкой» из мюзикла Януша Стоклоссы «Метро» (оба номера были исполнены «Польским трио» музыкального училища им. Чайковского, руководитель Наталья Дранникова). Торжественным получился финал праздника, который ознаменовался выступлением двух больших коллективов – вокального ансамбля «Кася- Катажина», руководитель Марина Лукас и Академического хора музыкального училища им.Чайковского, руководитель заслуженный работник культуры РФ Анатолий Павкин. Традиционную песню поляков «Сто лят» вместе с хористами стоя пел весь зал. Необычайный эмоциональный подъём, радость, оптимизм – именно этими ощущениями был наполнен вечер в честь 20-летия «Полярос».
Страницы музыкальной жизни Польского общества, конечно же, будут пополняться, ведь впереди новые проекты, сотрудничество с талантливыми музыкантами, встречи с новыми зрителями, которые увеличивают число постоянных слушателей, интересующихся польской культурой и ценящих непринужденное творческое общение.